Geistiges Eigentum in den VAE

Marken schützen und IP-Strukturen in den VAE sauber aufsetzen

Marken, Software und Inhalte lassen sich in den VAE gut schützen und über eine eigene Gesellschaft verwalten. Marken meldest du zentral beim Wirtschaftsministerium an, die Eintragung gilt für alle sieben Emirate. Lizenzeinnahmen unterliegen der Corporate Tax: 0 % bis AED 375.000 Gewinn, 9 % darüber. Den Satz von 0 % für Qualifying Free Zone Persons gibt es nur für qualifizierendes IP wie Patente und urheberrechtlich geschützte Software, nicht für Marken.

Marken, Software, Patente, Online-Kurse oder Designs sind für viele Unternehmer der eigentliche Wert ihres Geschäfts. Wer in Dubai eine Gesellschaft aufbaut oder in die VAE zieht, stellt sich deshalb früh zwei Fragen: Wie schütze ich meine Rechte in den VAE? Und ist es sinnvoll, das geistige Eigentum in einer VAE-Gesellschaft zu bündeln? Hier bekommst du den Stand Oktober 2026, ohne Versprechen, die einer Prüfung nicht standhalten.

Wie geistiges Eigentum in den VAE geschützt ist

Die VAE haben ihr IP-Recht 2021 grundlegend erneuert. Maßgeblich sind heute vor allem drei Bundesgesetze:

  • Marken: Federal Decree-Law No. 36 of 2021 on Trademarks
  • Urheberrecht: Federal Decree-Law No. 38 of 2021 on Copyrights and Neighbouring Rights
  • Patente, Gebrauchsmuster und Designs: Federal Law No. 11 of 2021 on Industrial Property Rights

Zuständig für Marken ist das Wirtschaftsministerium der VAE (Ministry of Economy and Tourism, früher Ministry of Economy). Eine Anmeldung dort gilt für alle sieben Emirate. Eine gesonderte Anmeldung je Emirat oder Free Zone brauchst du nicht. Seit 2021 sind die VAE außerdem Mitglied des Madrider Protokolls. Internationale Markenregistrierungen über die WIPO lassen sich damit auf die VAE erstrecken und umgekehrt.

Wichtig: Ein Schutzrecht wirkt nur in dem Land, in dem es eingetragen ist. Eine Marke, die du in den VAE anmeldest oder auf eine VAE-Gesellschaft überträgst, ist dadurch nicht weltweit geschützt. Für die EU, die Schweiz oder die USA brauchst du eigene Eintragungen oder eine internationale Registrierung mit den passenden Benennungen.

Marken: erst anmelden, dann nutzen

In den VAE gilt das Prinzip „first to file“. Den Schutz erhält, wer zuerst anmeldet, nicht wer die Marke zuerst benutzt. Trittst du in Dubai unter deinem Markennamen auf, ohne ihn eingetragen zu haben, kann dir ein Dritter zuvorkommen. Die Eintragung gilt zehn Jahre ab Anmeldung und lässt sich beliebig oft um weitere zehn Jahre verlängern. Jede Anmeldung deckt eine Klasse nach der Nizza-Klassifikation ab. Für mehrere Waren- oder Dienstleistungsbereiche brauchst du entsprechend mehrere Anmeldungen.

Urheberrecht: Schutz ohne Eintragung, Nachweis mit Eintragung

Texte, Software, Fotos, Videos oder Kursinhalte sind in den VAE auch ohne Registrierung urheberrechtlich geschützt. Eine freiwillige Eintragung beim Ministerium erleichtert im Streitfall aber den Nachweis, wer Urheber ist und seit wann das Werk existiert. Für Software und digitale Produkte lohnt sich das oft.

Patente und Designs

Patente, Gebrauchsmuster und Designs meldest du ebenfalls beim Wirtschaftsministerium an. Patentschutz entsteht nur durch Eintragung und setzt eine Prüfung auf Neuheit und erfinderische Tätigkeit voraus. Für internationale Patentanmeldungen steht das PCT-Verfahren zur Verfügung.

So läuft eine Markenanmeldung in den VAE ab

  1. Recherche: Wir prüfen, ob identische oder ähnliche Marken in den relevanten Klassen bereits eingetragen oder angemeldet sind.
  2. Klassen und Verzeichnis: Wir legen fest, für welche Waren und Dienstleistungen du Schutz brauchst, und formulieren das Verzeichnis so, dass es dein heutiges und dein geplantes Geschäft abdeckt.
  3. Anmeldung: Die Anmeldung erfolgt elektronisch beim Wirtschaftsministerium, auf deinen Namen oder auf deine Gesellschaft.
  4. Prüfung und Veröffentlichung: Nach der Prüfung wird die Marke veröffentlicht. Danach haben Dritte 30 Tage Zeit für einen Widerspruch.
  5. Eintragung und Überwachung: Ohne erfolgreichen Widerspruch wird die Marke eingetragen. Verlängerungsfristen und jüngere, kollidierende Anmeldungen solltest du danach im Blick behalten.

Die Dauer hängt von der Prüfung, von Rückfragen und von möglichen Widersprüchen ab. Rechne eher mit mehreren Monaten als mit wenigen Wochen.

IP-Holding in den VAE: was eine eigene Gesellschaft leisten kann

Viele Unternehmer überlegen, ihre Marken, Software oder Inhalte in einer eigenen VAE-Gesellschaft zu halten und an operative Gesellschaften zu lizenzieren. Das kann sinnvoll sein: Die Rechte sind von operativen Haftungsrisiken getrennt, Lizenzbeziehungen sind klar geregelt und eine Gruppe mit mehreren Gesellschaften lässt sich sauber aufstellen. Mehr zu Holdingstrukturen findest du unter Dubai Holdinggesellschaften.

Eine IP-Holding funktioniert aber nur mit echter Substanz. Die Gesellschaft muss die Rechte tatsächlich halten, verwalten, weiterentwickeln und verteidigen. Dazu gehören Entscheidungsträger vor Ort, schriftliche Lizenzverträge mit fremdüblichen Konditionen und eine ordentliche Buchhaltung. Eine reine Briefkastengesellschaft hält weder einer Prüfung in den VAE noch einer Prüfung durch das deutsche Finanzamt stand. Mehr dazu im Lexikon unter Scheinsitz / Briefkastenfirma.

Wie Einnahmen aus geistigem Eigentum in den VAE besteuert werden

Die pauschale Aussage „IP-Einnahmen sind in Dubai steuerfrei“ stimmt seit Einführung der Corporate Tax nicht mehr. Lizenzgebühren, Veräußerungsgewinne und andere Einnahmen aus geistigem Eigentum gehören zum steuerpflichtigen Gewinn der Gesellschaft.

KonstellationCorporate Tax
Mainland-Gesellschaft oder Free-Zone-Gesellschaft ohne QFZP-Status0 % auf den steuerpflichtigen Gewinn bis AED 375.000 (Freibetrag), 9 % auf den darüber liegenden Teil
Qualifying Free Zone Person, Einnahmen aus qualifizierendem IP (Patente, urheberrechtlich geschützte Software)0 % nur auf den nach dem Nexus-Ansatz berechneten Anteil, der Rest 9 %
Qualifying Free Zone Person, Einnahmen aus Marken und anderem Marketing-IP9 %
Gesellschaft mit Umsatz bis AED 3 Mio. je Periode (keine QFZP, kein Mitglied einer MNE-Gruppe)Small Business Relief auf Antrag möglich, für Steuerperioden, die am oder vor dem 31.12.2029 enden

Qualifizierendes IP und der Nexus-Ansatz

Für eine Qualifying Free Zone Person (QFZP) gilt der Satz von 0 % nur für qualifizierende Einkünfte. Bei geistigem Eigentum legen Cabinet Decision No. 100 of 2023 und die zugehörige Ministerial Decision fest, dass nur Patente, urheberrechtlich geschützte Software und funktional gleichwertige Rechte als qualifizierendes IP gelten. Marken und anderes Marketing-IP sind ausdrücklich ausgenommen. Einnahmen daraus werden mit 9 % besteuert.

Auch beim qualifizierenden IP ist nicht automatisch alles begünstigt. Nach dem Nexus-Ansatz der OECD ist nur der Anteil der Einnahmen begünstigt, der dem Verhältnis der eigenen, in der Gesellschaft angefallenen Entwicklungskosten zu den gesamten Entwicklungskosten entspricht. Kaufst du fertige Software oder ein fertiges Patent zu oder lagerst du die Entwicklung an nahestehende Personen aus, sinkt der begünstigte Anteil.

Daneben gelten die allgemeinen QFZP-Voraussetzungen: angemessene Substanz in der Free Zone, ein geprüfter Abschluss, die Einhaltung der Verrechnungspreisregeln und die De-minimis-Regel. Nicht qualifizierende Einkünfte dürfen höchstens 5 % des Umsatzes bzw. AED 5 Mio. betragen, maßgeblich ist der niedrigere Wert. Mehr dazu im Lexikon unter Qualifying Free Zone Person und Corporate Tax VAE.

Verrechnungspreise in den VAE

Lizenzzahlungen zwischen verbundenen Gesellschaften oder zwischen dir als Gesellschafter und deiner Gesellschaft müssen dem Fremdvergleich entsprechen. Das VAE-Körperschaftsteuergesetz verlangt fremdübliche Preise und je nach Größe eine Dokumentation. Eine überhöhte Lizenzgebühr an die VAE-Gesellschaft ist deshalb nicht nur in Deutschland, sondern auch in den VAE ein Prüfungsthema.

Die deutsche Seite: Übertragung, Wegzug und Lizenzzahlungen

Die meisten Fehler bei IP-Strukturen entstehen nicht in Dubai, sondern beim Blick nach Deutschland. Diese Punkte klärst du am besten mit deinem deutschen Steuerberater, bevor du Rechte überträgst:

  • Übertragung aus Deutschland: Überträgt eine deutsche GmbH oder ein deutsches Einzelunternehmen Marken, Software oder Know-how an eine VAE-Gesellschaft, muss das zu fremdüblichen Werten geschehen. Werden ganze Funktionen verlagert, greifen die Regeln zur Funktionsverlagerung nach § 1 Abs. 3b AStG. Die aufgedeckten stillen Reserven werden in Deutschland versteuert.
  • Wegzug: Ziehst du selbst in die VAE und hältst Anteile an Kapitalgesellschaften, kann die Wegzugsbesteuerung nach § 6 AStG greifen. Auch Rechte in einem deutschen Betriebsvermögen können beim Wegzug steuerlich als entnommen gelten.
  • Lizenzzahlungen aus Deutschland: Zahlt eine deutsche Gesellschaft Lizenzgebühren an eine nahestehende VAE-Gesellschaft, kann die Lizenzschranke nach § 4j EStG den Betriebsausgabenabzug einschränken, wenn die Einnahmen in den VAE einer nicht nexus-konformen Präferenzregelung unterliegen. Außerdem kann Quellensteuer nach § 50a EStG anfallen.
  • Hinzurechnungsbesteuerung: Bleibst du in Deutschland unbeschränkt steuerpflichtig und erzielt deine VAE-Gesellschaft passive Einkünfte wie Lizenzeinnahmen mit einer Steuerbelastung unter 15 %, können diese Einkünfte dir in Deutschland zugerechnet werden. Mehr dazu unter Hinzurechnungsbesteuerung.
  • Ort der Geschäftsleitung: Werden die Entscheidungen der VAE-Gesellschaft tatsächlich in Deutschland getroffen, kann die Gesellschaft in Deutschland steuerpflichtig werden.

Wie Danho & Partner dich unterstützt

Seit über 7 Jahren begleiten wir deutschsprachige Unternehmer bei der Strukturierung in den VAE, mit über 1.000 Gründungen. Bei geistigem Eigentum übernehmen wir:

  • eine Bestandsaufnahme deiner Marken, Software, Inhalte und Patente
  • Markenrecherche, Klassenwahl und Anmeldung beim Wirtschaftsministerium
  • die Gründung der passenden Gesellschaft, ob in der Free Zone oder im Mainland
  • die Corporate-Tax-Registrierung, die laufende Buchhaltung und die Prüfung, ob ein QFZP-Status realistisch ist
  • die Abstimmung mit deinem deutschen Steuerberater. Wir arbeiten im Verbund mit deutschen Steuerberatern, damit die VAE-Seite und die deutsche Seite zusammenpassen.

Häufige Fragen zu geistigem Eigentum in den VAE

Ist meine Marke durch die Übertragung auf eine Dubai-Gesellschaft weltweit geschützt?

Nein. Markenschutz ist territorial. Die Übertragung ändert nur, wem die Marke gehört. Schutz in der EU, der Schweiz oder anderen Ländern brauchst du dort oder über eine internationale Registrierung nach dem Madrider Protokoll.

Sind Lizenzeinnahmen in Dubai steuerfrei?

Nicht pauschal. Lizenzeinnahmen unterliegen der Corporate Tax: 0 % bis AED 375.000 steuerpflichtigem Gewinn, 9 % auf den darüber liegenden Teil. Den Satz von 0 % einer Qualifying Free Zone Person gibt es nur für qualifizierendes IP und nur im Umfang des Nexus-Anteils.

Fällt eine Marke unter den Satz von 0 % für Qualifying Free Zone Persons?

Nein. Marken und anderes Marketing-IP sind kein qualifizierendes IP. Einnahmen daraus werden auch bei einer QFZP mit 9 % besteuert.

Auf wen sollte ich die Marke anmelden?

Die Marke kann auf dich persönlich oder auf eine Gesellschaft angemeldet werden. Welche Variante sinnvoller ist, hängt davon ab, wer die Marke nutzt, wer sie lizenziert und wie deine Struktur in Deutschland und in den VAE aussieht.

Wie lange gilt eine Markeneintragung in den VAE?

Zehn Jahre ab Anmeldung. Danach kannst du sie jeweils um weitere zehn Jahre verlängern.

Was muss ich in Deutschland beachten, wenn ich IP in die VAE verlagere?

Vor allem Fremdvergleich und Funktionsverlagerung, die Wegzugsbesteuerung, die Lizenzschranke, Quellensteuer und die Hinzurechnungsbesteuerung. Diese Punkte gehören vor die Übertragung, nicht danach.

Erstgespräch vereinbaren

Du willst wissen, ob eine IP-Struktur in den VAE für dich Sinn ergibt? Vereinbare ein Erstgespräch mit Danho & Partner. Wir sehen uns deine Rechte, dein Geschäftsmodell und deine steuerliche Ausgangslage an und sagen dir offen, was funktioniert und was nicht.

Hinweis: Diese Seite dient der allgemeinen Information (Stand Oktober 2026) und ersetzt keine Rechts- oder Steuerberatung im Einzelfall.

Praxis-Guide Firma gründen in Dubai 2026
Kostenloser Praxis-Guide

Firma gründen in Dubai 2026

25 Seiten zu Gründung, Buchhaltung, Steuern und Bankkonto in den VAE.

Deine Anmeldung konnte nicht gespeichert werden. Bitte versuche es erneut.
Vielen Dank. Dein Guide ist unterwegs.

Mit dem Absenden stimmst du der Verarbeitung deiner Daten gemäß unserer Datenschutzerklärung zu. Abmeldung jederzeit möglich.

Erfahre mehr

Melde dich für unseren Newsletter an, um die neuesten Nachrichten, exklusive Angebote und wertvolle Erkenntnisse direkt in deinem Posteingang zu erhalten.

Vielen Dank! Deine Anmeldung ist eingegangen.
Beim Absenden ist leider etwas schiefgelaufen. Bitte versuche es erneut.

Freezone-Firma
Mainland-Firma
Geschäftstätigkeiten:
Steuern:
Büro- und Standortvorschriften:
Arbeitskräftevorschriften:
Geschäftsführung und Corporate Governance:
Niederlassungen und Tochtergesellschaften:
Freezones haben spezifische Lizenzkategorien, die bestimmte Geschäftstätigkeiten abdecken. Die Geschäftstätigkeiten sind oft auf die spezialisierten Branchen der Freezone ausgerichtet.
Seit dem 1. Juni 2023 gilt auch in Freezones die Körperschaftsteuer. Erfüllt die Gesellschaft die Voraussetzungen als Qualifying Free Zone Person, beträgt der Satz auf qualifizierende Einkünfte 0 %, andernfalls 9 % über AED 375.000. Registrierung, Buchführung und Steuererklärung sind auch bei 0 % verpflichtend. Die Mehrwertsteuer von 5 % kann je nach Leistung ebenfalls anfallen.
Freezones haben oft flexible Regelungen bezüglich Bürostandorten und können auch virtuelle Büros anbieten.
Freezones haben normalerweise weniger strikte Vorschriften bezüglich der Anstellung von Ausländern und Visa-Bestimmungen für Mitarbeiter.
Freezones haben oft vereinfachte Corporate-Governance-Anforderungen und weniger formale Verfahren.
Eine Freezone-Firma kann Niederlassungen außerhalb der Freezone gründen, jedoch unterliegen diese Niederlassungen den Regeln der entsprechenden Mainland-Behörden.
Eine Mainland-Firma kann in den meisten Wirtschaftszweigen tätig sein und hat eine breitere Palette von Geschäftsmöglichkeiten.
Eine Mainland-Firma unterliegt der Körperschaftsteuer: 0 % bis AED 375.000 steuerpflichtigem Gewinn, darüber 9 %. Der Nullsatz für Freezones steht ihr nicht offen. Die Mehrwertsteuer von 5 % gilt für die meisten Geschäftsvorfälle im Inland, die Registrierungspflicht beginnt ab AED 375.000 Jahresumsatz.
Eine Mainland-Firma muss einen physischen Bürostandort in den VAE haben.
Bei einer Mainland-Firma gelten die allgemeinen Arbeitskräftevorschriften der VAE.
Eine Mainland-Firma unterliegt umfassenderen Corporate-Governance-Regeln und Formalitäten.
Eine Mainland-Firma kann Tochtergesellschaften in den VAE und im Ausland gründen.

Erfahre mehr

Sprich mit uns